Boricua Roselyn Sanchez: Hispanics can stop Trump from becoming president

PR

Puerto Rican actress Roselyn Sanchez, who will co-host Sunday’s Miss Universe pageant in Las Vegas, told EFE in an interview that Hispanics have the power to prevent Donald Trump from being elected president.

“I refuse to believe it. I don’t think it’s possible,” Sanchez said Thursday when asked whether the business magnate and Republican candidate could win the 2016 presidential balloting.

“Hispanics have the power to prevent it,” the 42-year-old actress said.

Sanchez, a prominent advocate for the U.S. Hispanic community, bowed out as co-host of the 2015 Miss USA pageant, of which Trump had been part-owner, saying that incendiary remarks by Trump about Mexican immigrants were degrading.

“He said what he said and never apologized,” Sanchez recalled, adding that hearing Trump’s views on Latinos was “devastating” and “sad.”

Trump, a former reality television star who has performed well in early polling ahead of the first Republican primaries, generated controversy when he said most Mexican immigrants crossing the border were a scourge on U.S. society.

“They’re bringing drugs. They’re bringing crime. They’re rapists. And some, I assume, are good people,” Trump said in launching his candidacy in June.

The magnate sold the Miss Universe Organization to the WME/IMG agency in September after a legal spat with NBCUniversal, which along with Univision refused to broadcast the Miss USA pageant, held in July, due to Trump’s remarks.

The Miss Universe Organization runs both the Miss USA and Miss Universe competitions.

Sanchez, known for her roles in the film “Rush Hour 2” and the television series “Without a Trace” and “Devious Maids,” said Hispanics were doing “incredible things” in fields as diverse as entertainment, science, politics and business.

In that regard, she said she hoped Latinos would “be able to make their voice heard” in the future no matter who is elected as the next U.S. president.

The actress said she agreed to co-host this year’s Miss Universe along with American comedian Steve Harvey because there were new owners and new people behind this event, which will be held Sunday at the AXIS theater in Las Vegas and televised by FOX.

 

SOURCE

DOOMED: Inside the Billion-Dollar Battle for Puerto Rico’s Future

pr

The money poured in by the millions, then by the hundreds of millions, and finally by the billions. Over weak coffee in a conference room in Midtown Manhattan last year, a half-dozen Puerto Rican officials exhaled: Their cash-starved island had persuaded some of the country’s biggest hedge funds to lend them more than $3 billion to keep the government afloat.

There were plenty of reasons for the hedge funds to like the deal: They would be earning, in effect, a 20 percent return. And under the island’s Constitution, Puerto Rico was required to pay back its debt before almost any other bills, whether for retirees’ health care or teachers’ salaries.

But within months, Puerto Rico was saying it had run out of money, and the relationship between the impoverished United States territory and its unlikely saviors fell apart, setting up an extraordinary political and financial fight over Puerto Rico’s future.

On the surface, it is a battle over whether Puerto Rico should be granted bankruptcy protections, putting at risk tens of billions of dollars from investors around the country. But it is also testing the power of an ascendant class of ultrarich Americans to steer the fate of a territory that is home to more than three million fellow citizens.

The investors with a stake in the outcome are some of the wealthiest people in America. Many of them have also taken on an outsize role in financing political campaigns in the aftermath of the Supreme Court’s 2010 Citizens United decision. They have put millions of dollars behind candidates of both parties, including Hillary Clinton and Jeb Bush. Some belong to a small circle of 158 families that provided half of the early money for the 2016 presidential race.

To block proposals that would put their investments at risk, a coalition of hedge funds and financial firms has hired dozens of lobbyists, forged alliances with Tea Partyactivists and recruited so-called AstroTurf groups on the island to make their case. This approach — aggressive legal maneuvering, lobbying and the deployment of prodigious wealth — has proved successful overseas, in countries like Argentina and Greece, yielding billions in profit amid economic collapse.

The pressure has been widely felt. Senator Marco Rubio, whose state, Florida, has a large Puerto Rican population, expressed interest this year in sponsoring bankruptcy legislation for the island, says Senator Richard Blumenthal, Democrat of Connecticut. Mr. Rubio’s staff even joined in drafting the bill. But this summer, three weeks after a fund-raiser hosted by a hedge-fund founder, Mr. Rubio broke with those backing the measure. Bankruptcy, he said, should be considered only as a “last resort.”

And this past week, House Republican leaders said any financial rescue for Puerto Rico may not come until the end of March.

The fight over the island’s future is stretching from the oceanside neighborhoods of San Juan, where a growing number of wealthy investors and financial professionals have migrated in recent years to exploit generous tax breaks, to Capitol Hill. Their efforts are being closely watched by financial institutions, labor unions and policy makers on the mainland, where many ordinary investors own Puerto Rican bonds through mutual funds.

Stephen J. Spencer, a restructuring expert representing Puerto Rico bondholders including some hedge funds, said letting the government renege on agreements with hedge funds and other investors would set a dangerous precedent, undermining the integrity of the bond market.

“It’s really a wealth transfer from the bondholders to the municipalities,” Mr. Spencer said.

Others fear a different precedent: A handful of wealthy investors, they argue, are trying to rewrite the social contract of an entire United States territory. Puerto Rican officials say they have already cut public services and slashed central government spending by a fifth to keep ahead of payments to the hedge funds and financiers.

“What they are doing, by getting all the resources for themselves, is undermining the viability of Puerto Rico as a commonwealth,” said Joseph E. Stiglitz, the Nobel Prize-winning economist. “They want their money now, and they want to get the rules set so that they can make money for the next 20 years.”

A Bet on Resurgence

Along Ashford Avenue in San Juan’s Condado district, newly renovated hotels gleam beside shops like Gucci and Cartier. Slightly to the west are new high-rise condominiums, known as WeCo, or West Condado, by an enterprising real estate agent originally from Manhattan. Still farther west, not far from the Capitol in Old San Juan, a new development named the Paseo Caribe makes a more explicit pitch to potential buyers: “The Puerto Rico Advantage: Sun, Sand and Zero Taxes,” the development’s website promises.

This was supposed to help solve Puerto Rico’s problems. The commonwealth has been in a depression for over a decade. Pharmaceutical companies and manufacturers have fled the island, followed by young Puerto Ricans looking for jobs, draining the island’s work force and tax base. Forty percent of the island’s residents live in poverty.

Three years ago, in a bid to lure financial services firms and other employers, Puerto Rico’s governor at that time, Luis Fortuño, a Republican, signed laws intended to turn the island into a domestic tax haven. Americans who relocated to Puerto Rico, spent at least half a year there and brought their company with them would pay no federal income or capital gains taxes.

Private-equity magnates, hedge funds and investment advisers began moving to the island. They settled in Condado and a handful of coastal enclaves like the Dorado Beach Resort, where the billionaire investor Toby Neugebauer, who provided $10 million to the presidential campaign of Senator Ted Cruz of Texas, bought a home.

John Paulson, the hedge fund investor and leading Republican donor, snapped up resort properties and fading resort hotels, betting on a resurgence. Puerto Rico, Mr. Paulson told an investor conference last year, would become “the Singapore of the Caribbean.” This spring, at his urging, the island even rented a booth at the hedge fund industry’s annual conference at the Bellagio casino in Las Vegas, where two attractive women pitched Puerto Rico’s charms to guests.

It was not the first time that Puerto Rico had turned to Wall Street for help. For decades, the island had been borrowing money to pay its bills. Puerto Rico’s bonds were particularly attractive to mutual funds because they were exempt from federal, state and local taxes in all 50 states. But in 2013, after the island’s general obligation bonds were downgraded, they caught the attention of a different sort of investor: hedge funds specializing in distressed assets.

These funds began buying up the debt at a steep discount, confident that this was a bet they could not lose. Not only were the bonds guaranteed by the Puerto Rican Constitution, but under a wrinkle of federal law, the island’s public corporations and municipalities — unlike those of the 50 states — do not have bankruptcy as a recourse.

When the investment bank Lazard hosted a discussion for investors on Puerto Rico in October 2013, so many people showed up that some had to stand. By the next spring, as the island’s economic situation worsened, virtually no one else was willing to lend to Puerto Rico.

A round of spending cuts and tax increases by Gov. Alejandro García Padilla, the Democrat who succeeded Mr. Fortuño, had not produced enough cash to keep up with the island’s earlier debts. A prospectus circulated for the March 2014 bond offering — which raised the $3.5 billion that Mr. Padilla hoped would buy time for a recovery — warned in boldface type of “significant risks.”

Nevertheless, some of the biggest hedge funds kept buying, drawn by the promise of what was a 20 percent return, based on the interest rate coupled with the tax exemption. Mr. Paulson’s firm purchased bonds in March 2014, as did Appaloosa Management, founded by David Tepper; Marathon Asset Management; BlueMountain Capital Management; and Monarch Alternative Capital, said Puerto Rico officials involved in the sale.

The recovery never arrived. The $3.5 billion ran out. And Puerto Rico now owes its creditors in excess of $70 billion, a bigger debt load than all but two states. As much as a third of it is owed to hedge funds, according to some estimates.

The Bankruptcy Option

Early this year, with Puerto Rico’s economic outlook darkening, the island’s nonvoting member of the House of Representatives, Pedro R. Pierluisi, made what he thought was a modest proposal.

He introduced a bill that would change federal law to allow Puerto Rico’s struggling municipalities and public corporations, such as the island’s power authority, to declare bankruptcy. It would affect only about a third of the island’s debt, Mr. Pierluisi told Republican colleagues in Congress. It would also give Puerto Rico the same right as most states and leverage against creditors — so-called Chapter 9 bankruptcy protection. And it would cost taxpayers nothing.

Republicans in the House seemed receptive, as were some conservative groups. Even some of Puerto Rico’s other creditors liked the idea: If public corporations could shed some of their debt, it would free up more money to repay other bondholders. (The power authority’s financial troubles were being felt on the island, and not only by locals: Last summer, one of Mr. Paulson’s luxury hotels lost electricity, briefly forcing the use of a backup generator.)

“We were given to understand by his staff that they were very interested in the bill and in fact were going to co-sponsor it,” Mr. Blumenthal said in an interview. Puerto Rico’s government officials also believed Mr. Rubio intended to support the legislation.

In the weeks that followed, the staffs of the two senators worked together on the legislation. “To give them credit, his team made contributions to the substance of the bill,” Mr. Blumenthal said.

But opponents were organizing against the measure, led by firms that owned debt from Puerto Rico’s power authority, according to federal lobbying records and other documents. Among them were two mutual funds — Oppenheimer Funds and Franklin Templeton — and hedge funds, some specializing in distressed debt: the D.E. Shaw Group and Angelo Gordon, along with Marathon and BlueMountain.

The hedge funds were among the largest in the world, with a combined tens of billions of dollars under management. Some of their founders and principals were also donating large sums in the presidential campaign. David E. Shaw of D.E. Shaw has given more than $800,000 to Mrs. Clinton and groups supporting her campaign. (Mrs. Clinton has called on Congress to pass the bill.) John Angelo of Angelo Gordon has put a quarter of a million dollars behind Gov. Chris Christie of New Jersey. And Richard Ronzetti, a partner at Marathon, has given $30,000 to groups linked to Mr. Bush.

Proponents of the bill mounted their own campaign, recruiting island businesses, bankruptcy experts and groups like Americans for Tax Reform, which argued that forgiving some of the debts would be better than plowing additional federal money into the island. Mr. Padilla’s government hired SKD Knickerbocker, a public-affairs firm with close ties to the White House.

But the hedge funds hit upon a novel lobbying strategy: Mobilize conservative opposition by attacking Mr. Pierluisi’s bill — and by implication any broader bankruptcy attempt by the island — as a “bailout.” Because allowing the island to restructure its debt would cost their investors money, the funds argued, it was no different from the much-reviled taxpayer-funded bailout of the big banks after the financial crisis in 2008.

Puerto Rico could not now gain access to bankruptcy protections that it had not been entitled to when it borrowed the money, the funds argued. And, they suspected, there was still revenue hiding within the island’s opaque books, as well as cuts to be made to its oversize bureaucracy.

In a letter circulated to Republican staff members in February and obtained by The New York Times, representatives for BlueMountain, a $22 billion firm headquartered on New York’s Park Avenue, warned that the bill would put the bondholders at a disadvantage in any fight over Puerto Rico’s debt. Bankruptcy, they said, would inevitably prioritize those with pension claims over the island’s creditors, as had been the case when Detroit declared bankruptcy in 2013.

“Chapter 9 proceedings bail out Puerto Rico on the backs of the very bondholders Congress incentivized to invest in Puerto Rican municipal bonds,” they wrote.

Reaching out to lawmakers and to Republican presidential candidates, the financial firms quickly recruited allies. Tea Party groups, usually the harshest critics of Wall Street lobbyists, joined the fray.

The bill was “nothing but a backdoor, taxpayer-funded bailout for Puerto Rico,” Jenny Beth Martin, the national coordinator of the Tea Party Patriots, wrote in a March letter to the House Judiciary Committee. (Asked in an interview to identify the taxpayer funds at risk in the bill, Ms. Martin said, “I don’t know that I can answer that.” She added: “It’s more bailouts for bad decisions, expecting us to help take care of things that we should not be responsible for.”)

When it came time to introduce the legislation on the Senate floor in July, Mr. Rubio held off. “We delayed the actual formal introduction of the bill while we were waiting for a final answer from Senator Rubio, and at some point, we said: ‘We need to go. Does he want to be a part of it, or does he want us to go ahead without him?’” Mr. Blumenthal recalled. “The answer we got was, go ahead without him. We never learned why.”

In September, on the eve of a campaign visit to Puerto Rico, Mr. Rubio abandoned the idea entirely In an essay on the website Medium and in Puerto Rico’s largest daily newspaper, he wrote that bankruptcy should be considered only as a “last resort” if the island first took “significant steps to fix its budget and economic mess,” echoing a refrain among Republicans in Congress.

Mr. Rubio’s move was welcome news for bondholders, some of whom have supported his presidential campaign. Monarch’s founder, Andrew Herenstein, co-hosted two fund-raisers for Mr. Rubio’s presidential bid, one over the summer in the Hamptons, the other in Manhattan in October. A spokesman for Mr. Herenstein declined to comment.

A spokesman for Mr. Rubio said his views on the legislation were unrelated to campaign donations. “Given Marco’s interest in Puerto Rico issues, our office did the due diligence of reviewing the bankruptcy bill, as well as other possible solutions, and meeting with stakeholders,” he said. “Marco ultimately decided not to support it, because he believes Puerto Rico’s leaders should first pursue other fiscal reforms with Chapter 9 being a last resort.”

Unsustainable

In June, 16 months after the hedge funds had come to Puerto Rico’s rescue, Governor Padilla rattled trading floors around the country. Puerto Rico, he said, was in a “death spiral.” It could no longer pay its debts.

Only weeks earlier, his administration had hired as an adviser the retired judge who had overseen Detroit’s bankruptcy. Puerto Rico had also released a report by a former chief economist of the World Bank, warning that its debt load was unsustainable.

The pressure put Mr. Rubio in an awkward position. Tea Party activists had helped elect him in 2010, wealthy Wall Street donors had embraced him as a rising star in the years since, and he was now entering an intense Republican presidential primary campaign against better-credentialed conservatives.

In October, amid the impasse over Mr. Pierluisi’s bill, the Obama administration weighed in with an even more ambitious plan. It proposed to create a new form of bankruptcy for United States territories, which would restructure all of the island’s debt — and put all of the financial firms’ investments at risk.

Relations between Mr. Padilla and the hedge funds he had once courted soured, and the investors intensified their fight. Several more hedge funds hired Washington lobbyists. Puerto Rico, now looming as potentially the biggest government bankruptcy in American history, the lobbyists warned, could carve a path for cities and states around the country to escape their debts without reforming their governments.

Hedge funds commissioned their own economic study of the island’s finances, which concluded that further cuts to public spending, in particular to education and health care, would allow the island to keep up.

Some of the investors also tapped into an existing network of conservative nonprofit groups that in recent years has become a major conduit for moving large, anonymous contributions into lobbying and campaign activity.

This fall, a conservative group called the 60 Plus Association, based in Alexandria, Va., unleashed a wide-ranging media and lobbying effort against a restructuring and Governor Padilla, whom it accused of “manufacturing a crisis” and trying to “extort” money from Congress.

The group cast the victims of a bankruptcy as ordinary Puerto Ricans and retirees who owned government-issued bonds. In November, 60 Plus recruited a group of these individuals, calling them “Main Street Bondholders,” for a news conference in San Juan.

“Do these folks look like vultures to you?” asked Matthew Kandrach, the vice president of 60 Plus, who apologized for not speaking Spanish. “I want the governor to see these faces.”

Exactly who the group was speaking for was unclear. Puerto Ricans own less than a fifth of the island’s debt, according to government officials. And while 60 Plus claims to represent millions of seniors, most of the group’s revenue comes from a few large, anonymous contributions, according to its most recent tax return.

Two Republicans briefed on the arrangement said 60 Plus had been recruited by the DCI Group, a Republican public relations firm that specializes in “AstroTurfing” — orchestrated lobbying campaigns designed to look like grass-roots efforts. DCI’s clients include the hedge fund BlueMountain Capital, which has been one of the most aggressive opponents of federal intervention in Puerto Rico.

DCI declined to comment. Asked about the arrangement, Mr. Kandrach responded: “When it helps us better serve and represent our seniors, we are proud to partner with firms such as DCI who offer valuable logistical support to getting our message out.”

Hedge fund executives and their allies also pressed their case in private meetings with key members of Congress and their staffs. The chairman of the Senate Finance Committee, Utah’s Orrin G. Hatch, met with a representative for funds owning general obligation bonds, as well as with Puerto Rico officials. Several firms with investments in Puerto Rico have been among the leading sources of donations to Mr. Hatch’s campaign and leadership PAC in recent years.

In early December, Governor Padilla made a final plea to Mr. Hatch’s panel for bankruptcy relief. “This is a distress call from a ship of 3.5 million American citizens that have been lost at sea,” the governor said.

Mr. Hatch was unmoved, reading a long statement raising doubts about the wisdom of bankruptcy. He suggested that broader changes to Puerto Rico’s government were necessary.

A little more than a week later, Mr. Hatch blocked an effort to bring Mr. Pierluisi’s bankruptcy legislation to a vote. He soon offered his own proposal: To respond to the island’s humanitarian needs, Congress would provide $3 billion to Puerto Rico if it submitted to federal financial oversight. It was the approach favored by bondholders. It was also, in effect, a bailout.

Supporters of the bankruptcy bill clung to the hope that congressional leaders would insert a provision in its end-of-year spending bill allowing Puerto Rico to restructure at least some of its debt. But when the bill was unveiled on Tuesday, it contained no such language.

The island remains in negotiations with the financial firms that own its debt. Without the possibility of bankruptcy, its only leverage is the threat of default.

The House speaker, Paul D. Ryan, Republican of Wisconsin, said on Wednesday that lawmakers would try to come up with a solution by the end of March.

A reckoning could come sooner: On Jan. 1, bond payments of $1.4 billion will be due. No one is quite sure if the island can pay.

SOURCE

HOLIDAY DRINK: #Coquito is an eggnog-like alcoholic beverage traditionally served in #Puerto Rico

1

 

 

#Coquito is an eggnog-like alcoholic beverage traditionally served in #Puerto Rico. It is made with rum, coconut milk, sweet condensed milk, cinnamon, nutmeg, and cloves. The drink is commonly associated with the Christmas holidays, where it is traditionally served along with other holiday food.

How to Make Puerto Rican “Coquito” (Coconut Cream Drink) for Christmas or any other special occasion! 

Coquito is a popular Puerto Rican drink that is often enjoyed around Christmas time. Some people even call it “Puerto Rican eggnog,” even though the traditional drink recipe does not require any eggs. It does, however, have that rich, creamy, and cinnamon-flavored deliciousness that makes people think of the holidays. In fact, many people think that Coquito is more delicious than eggnog! If you want to know how to make your own Coquito, see Step 1 to get started.

Ingredients
1 (12 oz) can evaporated milk
1 (14 oz) can condensed milk
1 can of coconut milk or coconut cream
1 cup (240 mL) white rum
1/2 tablespoon (4 grams) cinnamon
1/2 tablespoon (7 mL) vanilla extract
2 cinnamon sticks
1 vanilla bean, halved lengthwise

Steps
Make Puerto Rican “Coquito” (Coconut Cream Drink) for Christmas

Step 1
Prepare your ingredients. Make sure you’ve got everything ready: a can of evaporated milk, condensed milk, and coconut milk, white rum, cinnamon, vanilla extract, 2 cinnamon sticks, and 1 halved vanilla bean. The vanilla bean is optional but it really does add an extra delicious taste to the drink. You can also use ordinary rum instead of white rum. If you want a creamier taste, you can use cream of coconut instead of coconut milk.

If you want to make the drink virgin, then replace the rum with a cup of cold coconut or ice.

Step 2
Mix the main ingredients in a blender. Start by putting the evaporated milk, condensed milk, and coconut milk in a blender. Blend them together for about a minute, and then add the rum, cinnamon, and vanilla. If your blender isn’t large enough, you can also blend the ingredients together in batches.

Step 3
Pour the ingredients into a pitcher and refrigerate the drink for at least two hours. Pour the ingredients into an ordinary pitcher or even some glass bottles. Whatever you use, make sure that it has a lid and is fully covered. You can even stick with the blender you were using. Just like revenge, Coquito is best served cold! Some people even refrigerate it overnight, but giving it at least two hours should do the trick too.

Add the cinnamon sticks and halved vanilla bean to the mixture before you refrigerate it.

Step 4
Shake well before serving. This will help blend the ingredients a bit more.

Step 5
Serve. Pour this drink into small glasses and serve the tasty drink garnished with a bit of cinnamon and a cinnamon stick or just on the rocks. You can keep the leftovers in the fridge for about a week, but if you make Coquito right, there won’t be any leftovers! This recipe will serve about five 8 oz. bottles.

If you like the drink but want to make it less potent, you can replace some of the rum with ice, coconut milk, or even whole milk.

Aguinaldos Navideños Puertorriqueños

flag

 

Aguinaldos Navideños Puertorriqueños–Aguinaldois a folk genre of Christmas music in several Latin American countries, based on an archaic form of Spanish Christmas carols. Aguinaldo music is often performed by what is called parrandas – a casual group of people, often family or friends, who merrily go from house to house taking along their singing.

Puerto Rican: In Puerto Rico, the aguinaldo is a musical gift offered during the Christmas season and is a tradition inherited from the island’s Spanish colonizers. As a musical gift, aguinaldos are mostly played by “parranderos” or “trullas” during the Christmas holidays. This is a practice that is slowly being lost.

Originally, aguinaldos were “villancicos” with strong religious connotations but soon evolved to “coplas” (quartets) and “decimas” (ten-verses compositions) about all kinds of everyday topics. Aguinaldos were played with typical instruments such as the bordonúa, a tiple, a cuatro, a carracho or güiro, and maracas. With bordonua players becoming more difficult to find, the guitar became a staple accompanying the cuatro. Today, panderos (also known as “pleneras”), brass instruments and whatever makes noise, are used.

As a genre, the aguinaldo is played mostly on the radio on key Christmas holidays in Puerto Rico; the day before Christmas and in Christmas, on New Year’s Eve and New Year’s Day, and the day before Three Kings Day and on Three King’s Day (January 6th). Aguinaldos are also played at Christmas church celebrations.

SOURCE

 

 

Feliz Navidad

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad

I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas
from the bottom of my heart

I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas
from the bottom of my heart

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad

Hermoso Bouquet

Coro
Hermoso Bouquet
a ti te traemos
bellísimas flores
del jardín riqueño

– repite-

De todas las flores
yo te traigo un ramo
recíbelo bien
que éste es tu aguinaldo

Coro

Traigo lirios blancos
también azucenas
las ramas de noche
flor de yerba buena

Coro

Entra tantas flores
hoy nos despedimos
como se despiden
el nardo y el lirio

Noche de Paz
Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor.
Entre sus astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niñito Jesús
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están;
Y la estrella de Belén
Y la estrella de Belén.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor;
sobre el santo niño Jesús
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Fieles velando allí en Belén
Los pastores, la madre también.
Y la estrella de paz
Y la estrella de paz.

Triste Navidad
Rafael Hernández

¡Oh, qué triste Navidad
Voy a pasar sin ti,
Solito en este hogar
y tú lejos de mí!
¡Oh, qué triste Navidad
dónde estará mi amor
Esta noche de paz
de nuestro redentor!

Que triste se ve
mi arbolito,
el heno que cuelga
son lágrimas tristes
y lloran porque tú
te fuiste
y juntos lloramos
nuestra soledad.

Traigo Un Ramillete

Traigo un ramillete
traigo un ramillete
de un lindo rosal,
un año que viene
y otro que se va.
Un año que viene
y otro que se va.

Vengo del olivo,
vengo del olivo,
voy pa’l olivar
un año que viene
y otro que se va.
Un año que viene
y otro que se va.

De Tierras Lejanas

Los Reyes que llegaron a Belén,
anunciaron la llegada del Mesías,
nosotros con alegría
la anunciamos hoy también.

De tierras lejanas, venimos a verte
nos sirve de guía la estrella de Oriente.
¡Oh brillante estrella que anuncia la aurora,
no nos falte nunca tu luz bienhechora!

Al recién nacido que es Rey de los Reyes
oro le regalo para ornar sus sienes.
Gloria en las alturas al Hijo de Dios,
gloria en las alturas y en la tierra amor.

Como es Dios el niño, le regalo incienso
perfume con alas, que sube hasta el cielo.
¡Oh brillante estrella, que anuncias la aurora,
no nos falte nunca tu luz bienhechora!

Al Niño del cielo, que bajó a la tierra
le regalo mirra que inspira tristeza.
Gloria en las alturas, al Hijo de Dios
gloria en las alturas y en la tierra amor.

Si No Me Dan De Beber

Si no me dan de beber lloro,
si no me dan de beber lloro,
si no me dan de beber lloro,
si no me dan de beber (Coro 2X)

Esta era la casa, que yo te decía,
ésta era la casa que yo te decía,
Donde a la parranda dan mucha comida,
donde a la parranda dan mucha comida
Coro

Prendiste la luz, metiste la pata,
Prendiste la luz, metiste la pata,
Porque ahora sabemos que estás en tu casa
Porque ahora sabemos que estás en tu casa —
Coro


 

De lejanas tierras venimos aquí
para desearte un año feliz. ~ Se repite ~

Venimos cantando desde nochebuena
queremos bailar traemos la pareja.
No queremos ron ni tampoco brandy
que lo queremos es la sala pa’l baile,
que lo queremos es la sala pa’l baile.

No tenemos culpa de llegar así
fue el compay (nombre) que nos trajo aquí. ~ Se repite ~

Venimos cantando desde nochebuena
queremos bailar traemos la pareja.
No queremos ron ni tampoco brandy
que lo queremos es la sala pa’l baile,
que lo queremos es la sala pa’l baile.

Adios que nos vamos con mucha alegría
porque ya se acercan las luces del día.
porque ya se acercan las luces del día.

Caminan las Nubes

Padre San Antonio mi devoto eres –
Padre San Antonio mi devoto eres –
Llévame a la Gloria mañana a las nueve
Llévame a la Gloria mañana a las nueve.

Mañana a las nueve que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes.
Mañana a las nueve que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes.

Domingo a la una mandé una promesa
Domingo a la una mandé una promesa
Y la estoy pagando para no deberla
Y la estoy pagando para no deberla.

Para no deberla que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes
Para no deberla que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes

Al salir de misa se apagó una vela
Al salir de misa se apagó una vela
Eran los ojitos de la Magdalena.
Eran los ojitos de la Magdalena.

De la Magdalena que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes
De la Magdalena que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes.

Al salir de misa se encendió una luz
Al salir de misa se encendió una luz
Eran los ojitos del niño Jesús
Eran los ojitos del niño Jesús

Del niño Jesús que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes
Del niño Jesús que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes

De la iglesia sale una mariposa
De la iglesia sale una mariposa
Es María la virgen que es la más hermosa
Es María la virgen que es la más hermosa

Que es la más hermosa que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes
Que es la más hermosa que no hay quien lo dude
Que por el espacio caminan las nubes

Arbolito, Arbolito

Esta noche es Noche Buena
vamos al bosque hermanitos
a cortar un arbolito
porque la noche es serena.

Los Reyes y los pastores
andan siguiendo una estrella
le cantan a Jesús Niño,
hijo de la Virgen bella.

Arbolito, arbolito campanitas te pondré
quiero que seas bonito
que al recién nacido te voy a ofrecer.
Iremos por el camino, caminito de Belén.
Iremos porque esta noche, ha nacido el Niño Rey.

 

Cantares De Navidad
de Benito de Jesús

Navidad que vuelve
Tradición del año
Unos van alegres
Otros van llorando

Navidad que vuelve
Tradición del año
Unos van alegres
Otros van llorando

Hay quien tiene todo
Todo lo que quiere
Y sus Navidades
Siempre son alegres.
Hay otros muy pobres
Que no tienen nada
Son los que prefieren
que nunca llegaran.

Navidad que vuelve
Tradición del año
Unos van alegres
Otros van llorando

Navidad que vuelve
Tradición del año
Unos van alegres
Otros van llorando

Traigo un ramillete
traigo un ramillete
De un lindo rosal
Un año que viene
y otro que se va.
Un año que viene
y otro que se va.

Vengo del olivo
vengo del olivo
voy pal olivar
Un año que viene
Y otro que se va
Un año que viene
Y otro que se va.

Navidad que vuelve
Tradición del año
Unos van alegres
Otros van llorando

Navidad que vuelve
Tradición del año
Unos van alegres
Otros van llorando

Aguinaldo De La Trulla

Coro

Esta es la parranda
de los jíbaritos
mil felicidades, señores,
reciban toditos . .
Llegaron las Navidades
con sus noches tan bonitas
y aquí están sus amistades
haciéndoles la visita . . .

Despierta amigo, despierta,
que venimos a cantarte;
levántate y abre la puerta,
levántate y abre la puerta
que queremos saludarte . . .

Coro

Venimos de la altura
alegrando corazones,
cantando con dulzura
nuestras divinas canciones. . .
Buenos días tengan todos
nuestros queridos hermanos,
reciban un dulce abrazo
con este alegre aguinaldo.

Coro

Al llegar las Navidades
es cosa que se acostumbra
en nuestras festividades,
obsequiar con una trulla
con un cuatro bien templao
y una guitarra sonora;
y un güiro bien repiqueteao
cantando hasta la madrugada

 

Coro

De La Montana Venimos

De la montaña venimos
para invitarte a comer
un lechoncito en su vara
y ron pitorro a beber . . .

De las montañas venimos
para invitarte a comer
un lechoncito en su vara
y ron pitorro a beber . . .

Ay, doña María,
ay, compai José
ábranme la puerta,
que los quiero ver;
ábrame, compai,
que ya son las tres
y yo no he tomado
gota de café…

De la montaña venimos
para invitarte a comer
un lechoncito en su vara
y ron pitorro a beber . . .

De la montaña venimos
para invitarte a comer
un lechoncito en su vara
y ron pitorro a beber . . .

Saludos, Saludos

Saludo, saludo
vengo a saludar
saludo, saludo
vengo a saludar
a lo isabelino
bonito cantar
a lo isabelino
bonito cantar

Alegres venimos
para saludar;
alegres venimos
para saludar
a las amistades
de este santo hogar
a las amistades
de este santo hogar

Saludo, saludo
vengo a saludar
saludo, saludo
vengo a saludar
a lo isabelino
bonito cantar
a lo isabelino
bonito cantar

Saludos a todos queremos brindar,
Saludos a todos, queremos brindar,
con nuestra presencia un bello cantar
con nuestra presencia
y un bello cantar.

Saludo, saludo
vengo a saludar
saludo, saludo
vengo a saludar
a lo isabelino
bonito cantar
a lo isabelino
bonito cantar

Ahora nos marchamos para otro lugar,
ahora nos marchamos para otro lugar,
llevando alegría con nuestro cantar
llevando alegría con nuestro cantar.

Saludo, saludo
vengo a saludar
saludo, saludo
vengo a saludar
a lo isabelino
bonito cantar
a lo isabelino
bonito cantar

Venid Pastores

Venid, pastores, venid;
oh venid a Belén,
oh venid al portal;
yo no me voy de Belén
sin el Niño Jesús
un momento adorar.

Venid, pastores, venid;
oh venid a Belén,
oh venid al portal;
yo no me voy de Belén
sin el Niño Jesús
un momento adorar.

Y la estrella de Belén,
nos guiará con su luz,
hasta el humilde portal
donde nació Jesús.

Las Navidades

Por fin llegaron la Navidades
las fiestas reales
de nuestro hogar.
Fiesta de todos
nuestros anhelos,
nuestros desvelos,
y nuestro afán.

Alegría

Hacia Belén encamina
María con su amante esposo,
llevando en su compañía
a todo un Dios poderoso.

Alegría, alegría, alegría
Alegría, alegría, y placer,
que la Virgen
va de paso
con su esposo
hacia Belén.

Ramillete

Traigo un ramillete,
traigo un ramillete
de un lindo rosal,
un año que viene
y otro que se va –
un año que viene
y otro que se va.

Vengo del olivo,
vengo del olivo,
voy pa’l olivar
una año que viene
y otro que se va –
un año que viene
y otro que se va.

El Santo Nombre de Jesus

Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.
Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.

Una linda estrella, alumbro el camino
a los peregrinos que fueron a ver
a un divino Ser que dio a luz Maria,
un hermoso dia al amanecer.

Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.
Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.

El Niño Jesus segun fue creciendo
tambien fue adquiriendo saber y virtud
para darle luz a hombres sin conciencia
y por recompensa murio en una cruz.

Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.
Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.

Lo sacrificaron despiadadamente
tambien lo obligarona cargar la cruz
y alli en el calvario sufrio amaramente
Dios bendiga el Santo Nobre de Jesus.

Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.
Dios bendiga el Santo Nombre de Jesus
que murio en la cruz donde sufrio tanto.

Feliz Navidad

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad

I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas
from the bottom of my heart

I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas,
I wanna wish you a merry christmas
from the bottom of my heart

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
Feliz Navidad
prospero año y felicidad

El Fuá
Yo tenía una luz que a mí me alumbraba, yo tenía una luz que a mí me alumbraba y venía la brisa fuá… me la apagaba y venía la brisa fuá… me la apagaba Coro Como algo invisible, venía y la apagaba, como algo invisible, venía y la apagaba, yo tenía una luz, que a mí me alumbraba y venía a la brisa fua… me la apagaba Coro Cerraba los ojos, y a Dios suplicaba, cerraba los ojos y a Dios suplicaba, yo tenía una luz que a mí me alumbraba y venía la brisa fua… me la apagaba Coro (2X) Después no prendía aunque yo tratara, después no prendía, aunque yo tratara, yo tenía una luz que a mí me alumbraba, y venía la brisa y fua… me la apagaba. Coro (2X) Adiós que me voy, doy la retirada, adiós que me voy, doy la retirada, yo tenía una luz que a mi me alumbraba, y venía la brisa y fua… me la apagaba Coro(2X)

SOURCE

Refranes & Dichos: Populares en Puerto Rico

1522820_485018648274188_1091220077_o

 

Refranes & Dichos: Populares en Puerto Rico

A quién le amarga un dulce?
A caballo regalao no se le mira el colmillo.
A cada santo le llega su día.
A Dios rogando y con el mazo dando.
A grandes males, grandes remedios.
A la larga todo se sabe.
A la tercera va la vencida.
A la tierra que fueres haz lo que vieres.
A lo hecho pecho.
A otro perro con ese hueso.
A palabras necias oídos sordos.
A quien Dios no le da hijos el diablo le da sobrinos.
A río revuelto, ganancia de pescadores.
A veces sale más caro el collar que el perro.
Agua pasada no mueve molino.
Agua que no has de beber, déjala correr.
Ahí si hay mucha tela de donde cortar.
Al buen entendedor con pocas palabras vasta.
Al mal tiempo buen acara.
Al mejor cazador se la va la liebre.
Al pan pan y al vino vino.
Al que a buen árbol se arrima buena sombra lo cobija.
Al que Dios se lo da San Pedro se lo bendiga.
Al que le caiga el sayo que se lo ponga.
Al son que le tocan baila.
Alábate pollo que mañana te guisan.
Allá ellos que son blancos y se entienden.
Amigo en la adversidad es un amigo de verdad.
Amigo es un peso en el bolsillo.
Amor con amor se paga.
Arbol que crece “doblao” jamás su tronco endereza.
Aterriza que no hay tocón.
Barco grande, ande o no ande.
Barriga llena, corazón contento.
Borrón y cuenta nueva.
Caballo malo se vende lejos.
Cada cual a lo suyo.
Cada cual arrima la sardina a su braza.
Cada cual sabe de la pata que cojea.
Cada cual sabe donde le aprieta el zapato.
Cada cual se reparte con la cuchara grande.
Cada cual siente sus males y Dios siente los de todos.
Cada gallina a su gallinero.
Cada guaraguao tiene su pitirre.
Cada loco con su tema.
Calma piojo que el peine llega.
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
Camino malo se anda ligero.
Caridad contra caridad no es caridad.
Como quiera que te pongas tienes que llorar.
Con amigos así no hacen falta enemigos.
Con la vara que midas te mediran.
Con la boca es un mamey.
Cría cuervos y te sacarán los ojos.
Cría fama y acuéstate a dormir.
Cuando el río suena es porque agua trae.
Cuando hay hambre, no hay pan duro.
Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor sale por la ventana.
Cuándo no es pascuas en diciembre?
Cuando no está preso lo andan buscando.
Cuando se está hundiendo el barco salen todas las ratas.
Cuenta el milagro pero no digas el santo.
De cualquier maya sale un ratón.
De la esperanza vive el cautivo.
De mi maíz ni un grano.
De noche todos los gatos son prietos.
De poetas, tontos y locos, todos tenemos un poco.
De tal palo tal astilla.
Del agua fría el gato escaldado huye.
Del agua mansa libreme Dios que de la brava me libro yo.
Del árbol caído todos hacen leña.
Del dicho al hecho hay un gran trecho.
Desde que se hicieron las excusas nadie queda mal.
Después de la tormenta viene la calma.
Después del relámpago viene el trueno.
Díme con quien andas y te diré quién eres.
Dios aprieta pero no ahoga.
Dios castiga sin vara y sin fuete.
Dios da y quita.
Dios dice ayúdate que yo te ayudaré.
Dios los cría y ellos se juntan.
Dios no se queda con nada de nadie.
Dios sabe lo que hace.
Donde comen dos comen tres.
Donde hubo fuego cenizas quedan.
Donde manda capitán no manda marinero.
Donde pone el ojo, pone la bala.
Donde reina la mujer, el diablo es primer ministro.
Dos cabezas piensan mejor que una.
El amor lo perdona todo.
El amor no se compra con dinero.
El amor y el interés se fueron al campo un día y más pudo el interés que el amor que te tenía.
El cerdo siempre busca el fango.
El dinero llama al dinero.
El hábito no hace al monje
El hombre es como el oso, mientras más feo más hermoso.
El hombre propone y Dios dispone.
El infierno está lleno de buenas intenciones.
El ladrón juzga por su condición.
El matrimonio es como el flamboyán, empieza con flores y termina con bainas.
El mismo perro con otro collar.
El mono sabe el palo al que trepa.
El muerto al frente y la gritería detrás.
El muerto al hoyo y el vivo al pimpollo.
El ocio es la madre de todos los vicios.
El ojo del amo engorda al caballo.
El papel aguanta todo lo que le pongan.
El perfume bueno viene en potes pequeños.
El pez grande se come al chiquito.
El pez muere por la boca.
El pudor de la doncella la hace aparecer mas bella.
El que a hierro mata a hierro muere.
El que busca en yaguas viejas encuentra cucarachas.
El que busca encuentra.
El que calla otorga.
El que da lo que tiene a pedir se atiene.
El que da primero da dos veces.
El que espera desespera.
El que guarda siempre encuentra.
El que hizo la ley hizo la trampa.
El que juega con fuego se quema.
El que juega por necesidad pierde por obligación.
El que la hace la paga.
El que mal anda mal acaba.
El que mucho abarca poco aprieta.
El que nace para vellón nunca llega a la peceta
El que nació pa’ toro del cielo le caen los cuernos.
El que no aprende es porque no quiere.
El que no habla Dios no lo oye.
El que no la hace a la entrada la hace en la salida.
El que no llora no mama.
El que no oye consejos no llega a viejo.
El que no quiere caldo le dan tres tazas.
El que no tiene dinga tiene mandinga.
El que no tiene hechas no tiene sospechas.
El que no tiene para más, con su mujer se acuesta.
El que presta no mejora.
El que quiere pescado que se moje los pies.
El que se alegre del mal de su vecino, el suyo le viene de camino.
El que se brinda se sobra.
El que se casa, para su casa.
El que se coma la carne que se coma también el hueso.
El que se mete a redentor sale crucificado.
El que se pica es porque ajo come.
El que se va no hace falta.
El que se va para Aguadilla pierde su silla. Y el que de Aguadilla viene su silla tiene.
El que siembra espinas que no espere cosechar flores.
El que siembra vientos cosecha tempestades.
El que siembra, cosecha.
El que tiene nariz que no mande a oler.
El que tiene padrino se bautiza.
El que tiene tienda que la atienda, o si no que la venda.
El que venga atrás que arregle.
El que vive de ilusiones muere de desengaños.
El remedio fue peor que la enfermedad.
El sol sale para todos.
El tiempo lo cura todo.
El trabajo no mata a nadie.
El último que ríe, ríe mejor.
El vago trabaja doble.
En boca cerrada no entran moscas.
En casa de herrero cuchillo de palo.
En cualquier sitio se cuecen habas.
En el país de los ciegos el tuerto es rey.
En guerra avisada no muere gente.
En la boca del embustero lo cierto se hace dudoso.
En la unión está la fuerza.
En la vida todo tiene remedio, menos la muerte.
Entran por arrimaos y quieren salir por dueños.
Entre col y col una lechuga.
Eramos muchos y parió la abuela.
Eres como el yagrumo, que tiene dos caras.
Es como buscar una aguja en un pajar.
Es como el perro del hortelero, que ni come ni deja comer.
Es más vago que la quijá de arriba.
Es mejor malo conocido que bueno por conocer.
Es mejor precaver que tener que remediar.
Es un peligro estar vivo.
Escoba nueva barre bien.
Ese baila al son que le toquen.
Ese no es santo de mi devoción.
Eso es como llover sobre mojado.
Eso es desvestir un santo para vestir a otro.
Eso es harina de otro costal.
Eso es meterse en camisa de once varas.
Eso no te lo despinta nadie.
Eso pasa en las mejores familias.
Eso son otros veinte pesos.
Está como la reina mora que a veces canta y a veces llora.
Está más jalao que el timbre de la guagua.
Está mas perdido que una cucaracha en un baile de gallinas.
Está soñando con pajaritos preñao.
Estás en la procesión y también quieres tocar las campanas.
Estás entre la espada y la pared.
Estás más perdío que un juey bizco.
Estás probando tu propia medicina.
Estás trabajando para el inglés.
Esto ya se está pasando de castaño a oscuro.
Formó una tormenta en un vaso de agua.
Grano a grano la gallina llena el buche.
Hablando del rey de Roma y la nariz que asoma.
Hablando la gente se entiende.
Hablaste por boca de santo.
Hay de todo en la viña del Señor.
Hay gustos que merecen palos.
Hay mucho que ganar y poco que perder.
Hay muchos caciques y pocos indios.
Hay que arar con los bueyes que se tenga.
Hay que coger al toro por los cuernos.
Hay que dar del ala para comer de la pechuga.
Hay que dar para recibir.
Hay que darle el beneficio de la duda.
Hay que darle tiempo al tiempo.
Hay que estirar el pies hasta donde llegue la sábana.
Hay que hacer de tripas corazones.
Hay que leerle la cartilla.
Hay que llevar dos sacos, uno para llevar y otro para recibir.
Hay que tener los pantalones en su sitio.
Hay que ver para creer.
Haz bien sin mirar a quién.
Hijo de gato, caza ratón.
Hijos casados, trabajo doble.
Hombre casado, burro domado.
Hombre precavido vale por dos.
Hoy por ti, mañana por mi.
Huye del peligro y no caerás en él
Juntos pero no revueltos.
La agonía es larga pero la muerte es segura.
La ausencia causa olvido.
La caridad empieza por casa.
La codicia rompe el saco.
La confianza mató a su amo.
La costumbre es la ley.
La cuestión no es llegar, sino quedarse.
La curiosidad mató al gato.
La envidia es una mala consejera.
La fe mueve montañas.
La fiebre no está en la sábana.
La gallina vieja da buen cardo.
La ignorancia es atrevida.
La juventud del viejo está en el bolsillo.
La ley entra por la casa.
La luna no es de queso ni se come con melao.
La luz de a’lante es la que alumbra.
La mona, aunque se vista de seda, mona se queda.
La muerte es lo único seguro que tenemos en la vida.
La muerte no escoge.
La mujer y la guitarra para tocarlas hay que templarlas.
La práctica hace al maestro.
La práctica hace milagros.
La ropa sucia se lava en casa.
La soga siempre parte por lo más finito.
La suerte de la fea la bonita la desea.
La suerte es de quien la tiene.
La verdad, aunque severa, es amiga verdadera.
Ladrón que roba a ladrón, tiene mil años de perdon
Las apariencias engañan.
Las cosas caen por su propio peso.
Las cosas se toman según de quien vengan.
Las desgracias no vienen solas.
Las estrellas te aconsejan pero no te obligan.
Le debe a cada santo una vela.
Le dieron gato por liebre.
Le espantaron el ángel de la guarda.
Le pide permiso a un pie antes de mover el otro.
Le puso el dedo en la llaga.
Le sacan punta a una bola de billar.
Llegó el momento de la verdad
Lo bueno dura poco.
Lo cortés no quita lo valiente.
Lo dices y no lo sabes.
Lo fácil se pierde ligero.
Lo mejor que hizo Dios fue un día detrás del otro.
Lo poquito agrada, lo mucho enfada.
Lo prometido es deuda.
Lo que bien se aprende nunca se olvida.
Lo que dejes para después, para después se queda.
Lo que está por pasar pasará.
Lo que no conviene no viene.
Lo que no mata engorda.
Lo que no pasa en cien años pasa en un día.
Lo que se da no se quita.
Lo robado no luce.
Lo último que se pierde es la esperanza.
Los cuernos y las canas no salen por la vejez.
Madre es la que cría, no la que pare
Mañana será otro día.
Martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes.
Más claro no canta un gallo.
Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
Más vale algo que nada.
Más vale cobarde vivo que héroe muerto.
Más vale estar solo que mal acompañado.
Más vale la maña que fuerza.
Más vale pájaro en mano que cientos volando.
Más vale pálido una vez que cientas colorado.
Más vale poco y bien ganado que mucho pero enfangado.
Más vale tarde que nunca.
Más vale un hoy que dos mañanas.
Más vale un por si acaso que un lo pensaré.
Más viejo es el viento y aún sopla.
Me estoy comiendo un cable.
Me gustaría hacer todo lo que hizo el muerto, menos morirme.
Me viene como anillo al dedo.
Métete a mono y pierde el rabo.
Mientras el hacha va y viene descansa el palo.
Mientras haya vida hay esperanza.
Mientras menos perros menos pulgas.
Moro viejo, mal cristiano.
Muchos cocineros dañan la comida.
Muerto ¿quieres misa?
Mujer preparada vale por dos.
Músico pagado no toca bien.
Nada puede dar quien nada tiene.
Nadie aprende por cabeza ajena.
Nadie da nada a cambio de nada.
Nadie es profeta en su tierra.
Nadie escarmienta con cabeza ajena.
Nadie está por nadie.
Nadie sabe lo que hay en la olla más que la mueve.
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
No cantes victoria antes de tiempo.
No cruces el puente antes de llegar a él.
No da un tajo ni en defensa propia.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
No eches más leña al fuego.
No ensucies el agua para después tomártela.
No es lo mismo con violín que con guitarra.
No es lo mismo decirlo que hacerlo.
No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir.
No es lo mismo ni se escribe igual.
No es tan fiero el león como lo pintan.
No hables por boca ajena.
No hagas hoy a nadie lo que no quisieras que te hicieran a ti mañana.
No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista.
No hay mal que por bien no venga.
No hay peor ciego que el que no quiere ver.
No hay peor cuña que la del mismo palo.
No hay peor gestión que la que no se hace.
No hay que ser caballo para saber de carreras.
No hay regla sin excepción.
No hay rosas sin espinas.
No le busques las cinco patas al gato.
No lo salvan ni las once mil vírgenes.
No mates la gallina de los huevos de oro.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
No puedes tapar el cielo con la mano.
No se pierde ni un bautismo de muñeca.
No sólo hay que ser bueno sino demostrarlo.
No son todos los que están, ni están todos los que son.
No sufras por calenturas ajenas.
No te duermas en las pajas.
No tires piedras al vecino si tu techo es de cristal.
No todo el que llora, de pena llora.
No todo lo que brilla es oro.
No todo lo que guinda se cae.
No van lejos los de adelante si los de atrás corren bien.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Obra con amores y no con buenas razones.
Ojo por ojo y diente por diente.
Ojos que no ven corazón que no siente.
Ojos que te vieron ir, ojos que no te volverán a ver.
Olvídate, más se perdió en la guerra.
Pa’ lo que falta que venga el resto.
Paga para que te acrediten.
Pagan justos por pecadores.
Palos si boga y palos si no bogas.
Para atrás ni para cojer impulso.
Para dos que se quieren bien, con uno que coma basta.
Para el gusto se hicieron los colores.
Para muestra con un botón basta.
Para nadar hay que tirarse al agua.
Para que falte que sobre.
Para que se pierda que me haga daño.
Pasó la prueba de fuego.
Perro flaco soñando con longaniza.
Perro que ladra no muerde.
Por las vísperas se sacan los días de fiesta.
Por plata baila el mono.
Predicar la moral en calzoncillos.
Preguntando se llega a Roma.
Probando es como se guisa.
Pueblo pequeño, campana grande.
Que tu mano izquierda no sepa lo que hace la derecha.
Quien anda mal, acaba mal.
Quien bien empieza bien acaba.
Quien bien te quiere te hará llorar.
Quién le pone el cascabel al gato?
Quien lo hereda no lo hurta.
Quien más mira menos ve.
Quien te dio velas en este entierro.
Quien te raspó que te pinte.
Quiere estar con Dios y con el diablo.
Quieren ganar indulgencias con escapulario ajeno.
Rabijunco en tierra, tormenta en el mar.
Recoge tus gallinas que voy a soltar mi gallo.
Recordar es vivir.
Roma no se hizo en un día.
Sale más caro el candil que la vela.
Salió más caro el fuete que el caballo.
Salir del trueno para caer en el relámpago.
Saliste de Guatemala y te metiste en Guatapeor.
Sarna con gusto no pica.
Se acuerdan de Santa Bárbara cuando truena.
Se ahoga en un vaso de agua.
Se casan más moscas con miel que con vinagre.
Se come para vivir, no se vive para comer.
Se defiende más que un gato boca arriba.
Se deja caer para que lo carguen.
Se está ahorcando con su propia soga.
Se hace lo que se puede.
Se juntó el hambre con las ganas de comer.
Se le fueron los hunos a la cabeza.
Se metió en la boca del lobo.
Se quedó sin la soga y sin la cabra.
Se sacaron los trapitos al sol.
Se toca con los ojos y se mira con las manos.
Según es el bejuco así debe ser la batata.
Según es el pájaro así es el nido.
Ser jíbaro es cosa mala.
Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña.
Si no es Juan es Pedro.
Siempre habla quien menos puede.
Sobre los gustos no hay nada escrito.
Sobre mi cabeza la mantilla.
Son como dos jueyes machos en la misma cueva.
Son como el aceite y el vinagre.
Son muchos los hijos del muerto.
Soñar no cuesta nada.
Tal para cual.
Tan bonita la dentadura y tan mala la pronunciación.
Tan linda la jaula y tan feo el pichón.
Tanto está la gotera sobre la piedra hasta que hace el roto.
Tanto fue el cántaro a la fuente hasta que por fin se rompió.
Tanto nadar para morir en la orilla.
Tanto tiempo en el campo y no conoces la malojilla
Te doy pon y quieres guiar.
Te doy un dedo y me quieres coger el brazo.
Te estás curando en salud.
Te mató el pollo en las manos.
Tiene el sartén por el mango.
Tiene más vida que un gato.
Tiras la piedra y escondes la mano.
Toda carrera tiene su fin.
Todo depende del color del cristal con que se mire.
Todo el mundo es generoso dando lo que no es de ellos.
Todo en exceso hace daño.
Todo lo prieto no es morcilla.
Todo lo que sube tiene que bajar.
Todo los días se tira un bobo a la calle.
Todo tiempo pasado fue mejor.
Todos somos hijos de Dios.
Tragando aunque sea saliva.
Tu quieres que el león me coma.
Un clavo saca a otro clavo
Un mal con un bien se apaga.
Una manzana podrida daña el barril completo.
Una sola golondrina no hace verano.
Una sonrisa no cuesta nada pero vale mucho.
Uno no sabe para quien trabaja.
Unos nacen con estrellas y otros nacen estrellados.
Va para atrás como el cangrejo.
Vale lo que pesa en oro.
Vale más el rabo que la chiringa
Vale más muerto que vivo.
Vayan las verdes por las maduras.
Vete con la música a otra parte.
Vísteme despacio que voy de prisa.
Voy a hacer como Blás, que comió y ya se va.
Ya los pájaros le tiran a la escopeta.
Zapatero a su zapato

PICTURE OF THE DAY: WHO IS THIS PERSON

CLUE: FAMOUS PUERTO RICAN SINGER

RICKY

 

RICKY_1

 

RICKY_3

 

RICKY_5

PUERTO RICANS SIGN THE PETITION

PUERTO-RICANS

U.S.\ Government: Assume your responsibility over Puerto Rico’…

Dejemos nuestras diferencias a un lado y UNÁMONOS para exigirle al Gobierno de los Estados Unidos que asuma su responsabilidad sobre la crisis fiscal de Puerto Rico.

¡COMPARTE EL VIDEO Y FIRMA LA PETICIÓN!

Hagamos nuestra parte, para que ellos hagan la suya.

Firma la petición aquí:

https://www.change.org/p/barack-obama-u-s-house-of-representatives-u-s-senate-urge-the-u-s-government-to-assume-their-responsibility-over-puerto-rico-s-fiscal-crisis?recruiter=404222132&utm_source=share_for_starters&utm_medium=copyLink

Lets put our differences aside and UNITE to urge the U.S. Government to assume their responsibility over Puerto Rico’s fiscal crisis.

¡SHARE THE VIDEO AND SIGN THE PETITION!

Lets do our part, for them to do theirs.

Sign the petition here:

https://www.change.org/p/barack-obama-u-s-house-of-representatives-u-s-senate-urge-the-u-s-government-to-assume-their-responsibility-over-puerto-rico-s-fiscal-crisis?recruiter=404222132&utm_source=share_for_starters&utm_medium=copyLink

U.S.\ Government: Assume your responsibility over Puerto Rico’...

Dejemos nuestras diferencias a un lado y UNÁMONOS para exigirle al Gobierno de los Estados Unidos que asuma su responsabilidad sobre la crisis fiscal de Puerto Rico. ¡COMPARTE EL VIDEO Y FIRMA LA PETICIÓN!Hagamos nuestra parte, para que ellos hagan la suya. Firma la petición aquí:https://www.change.org/p/barack-obama-u-s-house-of-representatives-u-s-senate-urge-the-u-s-government-to-assume-their-responsibility-over-puerto-rico-s-fiscal-crisis?recruiter=404222132&utm_source=share_for_starters&utm_medium=copyLinkLets put our differences aside and UNITE to urge the U.S. Government to assume their responsibility over Puerto Rico’s fiscal crisis.¡SHARE THE VIDEO AND SIGN THE PETITION!Lets do our part, for them to do theirs.Sign the petition here:https://www.change.org/p/barack-obama-u-s-house-of-representatives-u-s-senate-urge-the-u-s-government-to-assume-their-responsibility-over-puerto-rico-s-fiscal-crisis?recruiter=404222132&utm_source=share_for_starters&utm_medium=copyLink

Posted by Alexandra Lúgaro on Wednesday, October 14, 2015

What Congress does or fails to do with respect to Puerto Rico

What Congress does or fails to do with respect to Puerto Rico will have indeed a massive impact – not only on those 3.5 million fellow Americans but throughout the financial markets in the United States and possibly even around the world, and it will send a profoundly significant message about the federal government’s moral responsibility, well beyond our financial obligation, our moral responsibility to look out for fellow Americans regardless of where they live.

Watch Senator Richard Blumenthal’s opening remarks at today’s Senate Judiciary Committee hearing.

Blumenthal Speaks at Senate Judiciary Hearing on Puerto Rico F...

What Congress does or fails to do with respect to Puerto Rico will have indeed a massive impact – not only on those 3.5 million fellow Americans but throughout the financial markets in the United States and possibly even around the world, and it will send a profoundly significant message about the federal government’s moral responsibility, well beyond our financial obligation, our moral responsibility to look out for fellow Americans regardless of where they live. Watch my opening remarks at today’s Senate Judiciary Committee hearing.

Posted by Senator Richard Blumenthal on Tuesday, December 1, 2015

VIDEO: PUERTO RICAN GPS, LOL

Puerto Rican GPS

/p>Posted by LAB Pro Lib on Saturday, November 29, 2014

#PuertoRican GPS! #Comedian Eli Castro – Don’t break down in Puerto Rico

One of the most innovative comedians around, Elizardi Castro combines his Puerto Rican heritage with American culture to create a Spanglish riot of laughter and fun in all his shows. Born in Puerto Rico and raised in New York, this New Yorican comic has been blazing the stages and delighting audiences of all ages.

puerto-rican-gpsHis animated and physical comedic style has made him an audience favorite everywhere he performs. His critically acclaimed shows have been reviewed and recommended by numerous publications including the Chicago Sun-Times and the Orlando Sentinel. His shows have also been featured on WGN-TV, Telemundo and Univision. He recently won “Best Stand Up” at the acclaimed United Solo Festival in NYC.

Elizardi’s performances have been seen in colleges and universities throughout the country, including St. Augustine College, Emerson College, University of Central Florida and Northwestern University Law School. He has also performed for various organizations and associations, including the U.S. Railroad Retirement Board, the U.S. Census and the Chicago Police Memorial Foundation.

Before following his dream to become a standup comedian, Elizardi worked as a prosecutor before running his own law firm where he worked as a criminal defense attorney. He also possesses a Master’s Degree in Communications, along with a Bachelor’s Degree in Psychology. However, he soon discovered that making people laugh was more rewarding than any paycheck he had ever received practicing law.

SOURCE

A SEGRATED AMERICA: Over 30 PHOTOS DEMONSTRATES HOW “COLORED” PEOPLE WERE TREATED

racism

Let’s take a minute to reflect the America that we, ALL Americans, want to be part of. Do we want an America that’s inclusive or an America that is divided by race, social economics or an America that stands for social justice and equality for all? Do we want an America that lives in a state of fear based on people’s looks, richness of their skin color or diverse languages we speak?  Take a look at the below hurtful photos and ask yourself do you want to live in a country that hurts each other through laws that separate us and our families? Not sure about you but I do not want to repeat history. I want to live in a country that is united and that shows respect for all different type of people–Blacks, Latinos, Asians, women, LGBT, and yes, whites too.